Home » Arquivo

Arquivo de Artigos para janeiro 2009

Gramática »

[31 jan 2009 | 0 Comentários | 428 views]

Na língua japonesa, os verbos não variam conforme pessoa ou número, não sendo conjugados então no plural. Os verbos variam na forma afirmativa e negativa, no passado e presente.
O verbo DESU é um verbo que se junta a substantivos, pronomes e adjetivos, tendo um sentido semelhante ao do verbo ser do português. Entretanto, como disse anteriormente não variam conforme pessoa, sendo então traduzido como: sou, és, é, somos, sois, são.

JLPT »

[27 jan 2009 | 0 Comentários | 463 views]

Esta lista foi retirada do site http://www.jlptstudy.com e traduzida por mim. O vocabulário do JLPT 4 é de aproximadamente 800 palavras, mas esse número é aproximado.
A lista abaixo contem 727 palavras,  todas as palavras foram checadas, porém não há garantia que não hajam erros. Caso algum seja encontrado favor entrar em contato para que eu faça a correção.

Kotowaza - Provérbios »

[26 jan 2009 | 0 Comentários | 214 views]

時は金なり
ときはかねなり
Toki wa kane nari (Tempo é dinheiro)
A frase sugere que não devemos desperdiçar nosso tempo pois uma vez perdido ele nunca mais volta , por isso ele é tão importante quanto o dinheiro.
なり(nari) é uma forma arcaica de だ(da)/である (de aru) o verbo “ser”.
ならぬ(naranu) é uma forma arcaica da negativa でない(de nai).
時は金なり、この仕事、 さっさと終わりましょう。
ときはかねなり、このしごと、 さっさとおわりましょう。
Toki wa kane nari, kono shigoto, sassato owarimashou.
“Tempo é dinheiro, vamos terminar logo este serviço.”

Dicas »

[26 jan 2009 | 0 Comentários | 338 views]

O Anki é um Spaced Repetition System, ou SRS. Trata-se de um sistema parecido com flashcards com uma diferença fundamental:  no SRS as cartas não aparecem aleatoriamente e sim de forma controlada. Você vê a carta, depois seleciona a dificuldade na qual a entendeu (fácil, difícil…), de acordo com a sua dificuldade ele repete a carta um número maior de vezes.
No Anki você pode estudar kanji e palavras isoladas ou frases inteiras, o que eu acho muito melhor, principalmente para não confundir. E ele já conta com vários plugins para …

Gramática »

[25 jan 2009 | 0 Comentários | 275 views]

これ – それ – あれ (KORE – SORE – ARE)
Estes pronomes não são seguidos por substantivos.

これ (KORE): significa “isto” e é utilizado para apontar algo que está próximo da pessoa que está falando.