Comentários sobre: Estrutura básica de uma frase em japonês http://www.japonesnapratica.com/2009/01/estrutura-basica-de-uma-frase-em-japones/ Sun, 29 Jan 2012 23:02:36 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Por: Lu http://www.japonesnapratica.com/2009/01/estrutura-basica-de-uma-frase-em-japones/#comment-691 Lu Sun, 01 Jan 2012 05:21:06 +0000 http://www.japonesnapratica.com/?p=14#comment-691 Olá, desculpe a demora da resposta. 1) Normalmente não é necessário. 2) não é necessário dar pausa, mas também não vai falar tudo grudado sem respirar. Olá, desculpe a demora da resposta. 1) Normalmente não é necessário. 2) não é necessário dar pausa, mas também não vai falar tudo grudado sem respirar.

]]> Por: Angelo http://www.japonesnapratica.com/2009/01/estrutura-basica-de-uma-frase-em-japones/#comment-671 Angelo Wed, 30 Nov 2011 19:24:37 +0000 http://www.japonesnapratica.com/?p=14#comment-671 Boa tarde. Tenho 2 dúvidas: 1) Quando se escreve em hiragana ou katakana, há espaço entre as palavras? 2) Pelo exemplo acima, quando se fala, sempre deve ter uma pausa entre o sujeito/partícula e o complemento/verbo? Ex: Watashi wa [pausa] Shinji desu. Ou dá pra ler sem pausa? Watashi wa Shinji desu. Obrigado e parabéns, o blog é excelente e minha principal fonte de informação sobre a língua japonesa. Boa tarde. Tenho 2 dúvidas: 1) Quando se escreve em hiragana ou katakana, há espaço entre as palavras?
2) Pelo exemplo acima, quando se fala, sempre deve ter uma pausa entre o sujeito/partícula e o complemento/verbo?
Ex: Watashi wa [pausa] Shinji desu.

Ou dá pra ler sem pausa? Watashi wa Shinji desu.

Obrigado e parabéns, o blog é excelente e minha principal fonte de informação sobre a língua japonesa.

]]> Por: Lu http://www.japonesnapratica.com/2009/01/estrutura-basica-de-uma-frase-em-japones/#comment-621 Lu Wed, 06 Jul 2011 11:46:49 +0000 http://www.japonesnapratica.com/?p=14#comment-621 市販 se lê "shihan" e significa "a venda" e são conhecidos como "kanji" que são caracteres chineses que são usados no Japão. 市販 se lê “shihan” e significa “a venda” e são conhecidos como “kanji” que são caracteres chineses que são usados no Japão.

]]> Por: joão http://www.japonesnapratica.com/2009/01/estrutura-basica-de-uma-frase-em-japones/#comment-620 joão Wed, 06 Jul 2011 01:06:06 +0000 http://www.japonesnapratica.com/?p=14#comment-620 Oi vc sabe se esses negocios por exemplo 市販, que no portugues não entemdemos nada, são simbolos ou letras do japones? Oi vc sabe se esses negocios por exemplo 市販, que no portugues não entemdemos nada, são simbolos ou letras do japones?

]]> Por: Edu http://www.japonesnapratica.com/2009/01/estrutura-basica-de-uma-frase-em-japones/#comment-619 Edu Tue, 05 Jul 2011 13:07:43 +0000 http://www.japonesnapratica.com/?p=14#comment-619 Muito bom, parabéns, só achei uma dificuldade em dar prosseguimento, acho que poderia ter colocado um link tipo: próxima aula, é complicado ficar procurando onde continua o assunto. Muito bom, parabéns, só achei uma dificuldade em dar prosseguimento, acho que poderia ter colocado um link tipo: próxima aula, é complicado ficar procurando onde continua o assunto.

]]>