Você que está no Brasil e pretende algum dia visitar alguém aqui no Japão, ou mesmo você que está no Japão e pretende visitar alguém pela primeira vez, aconselho que pergunte com antecedência algum ponto de referência, algum ponto ou lugar com o qual você possa se localizar ou até mesmo um mapa do local, pois por incrível que pareça aqui as ruas não têm nomes. Isso mesmo. E não é fácil encontrar uma casa pelo seu endereço, a menos que já tenha ido até ela, é necessário que se tenha alguma coisa que a indique pois aqui é algo meio parecido com divisão de lotes. Funciona mais ou menos assim: a cidade é dividida em zonas, o “ちょうめ” (choume). Depois divide-se o “ちょうめ” em “ばんち” (banchi), que é uma subdivisão de zonas. Depois cada casa ou edifício tem o seu número. Portanto, se o endereço da casa for por exemplo IMATAWARI 1-2-3, significa que esta casa está localizada na zona 1, no bloco 2, número 3 do bairro de Imawatari.
Realmente é bem complicado, nada fácil encontrar um local só pelo seu endereço. Acho que talvez por isso que a maioria dos carros aqui tem GPS, que eles chamam de ナビ (nabi), de navigation. Muitos carros já vem com GPS de fábrica, as pessoas ao adquirir um automóvel optam pelo GPS que já vem com som, tv, essas coisas inclusas num só aparelho, ao invés de optarem apenas pelo som.
Na foto acima, se você conseguir observar pois a foto ficou meio ruim de ver, poderá notar que não há nome de rua, há apenas nomes dos locais, como mercado, lojas, nome de rio e coisas que há nesta rua.