Em um post anterior colocamos a disposição de quem quisesse, a lista de vocabulário do JLPT4, mas talvez você se pergunte o que é o JLPT. O JLPT nada mais é que a sigla de Japanese Language Proficiency Test, traduzindo é o Teste de Proficiência da Língua Japonesa. E para que serve esse tal teste? Ele serve para avaliar o nível de domínio da língua japonesa das pessoas que não têm o japonês como língua materna, tanto no Japão como em qualquer outra parte do mundo, e certificar o nível de seu conhecimento.
E quando ele é realizado? Ele é realizado uma vez por ano no primeiro domingo de dezembro em vários locais do mundo. Só que eu estava olhando por aí e fiquei sabendo que este ano (2009), o teste será realizado 2 vezes. O primeiro teste está programado para dia 5 de julho, só que só para os níveis 1 e 2. Este exame é de extrema importância para quem pretende certificação em Língua Japonesa, dada que certifica internacionalmente a proficiência nesta língua.
O JLPT tem quatro níveis, começando no nível 4 até o nível 1, onde o 4 é o mais fácil e o 1 o mais difícil,e está a cargo da Japan Educational Exchanges and Services (JEES) no Japão e da Japan Fundation no resto do Mundo, com a colaboração de instituições locais.
O exame como eu disse é dividido em 4 níveis, onde o candidato deve escolher de acordo com o seu grau de conhecimento. Os testes em todos os graus  são compostos de 3 partes: domínio dos caracteres, compreensão escrita e falada e gramática. O nível de proficiência é baseado nos seguintes parâmetros:
Nível 4: Domínio preliminar da língua japonesa em gramática e kanji (acima de 100), vocabulário (acima de 800), capaz de conduzir conversação, leitura e escrita de frases simples e de pequeno porte .
Nível 3: Domínio da língua japonesa em gramática e kanjis básicos (acima de 300), vocabulário (acima de 1500), capaz de condução de conversação do dia a dia, leitura e escrita de textos simples.
Nível 2: Domínio da língua japonesa em gramática e kanjis relativamente elevados (acima de 1000), vocabulário (acima de 6000), capaz de manter leitura, escrita e conversação de assuntos gerais.
Nível 1: Domínio global da língua japonesa com elevado conhecimento da gramática e kanji (acima de 2000), vocabulário acima de 10000), tanto para vida social como para condução dos estudos e pesquisas no curso superior.
A prova dura de 100 a 180 minutos dependendo do nível.
Ouvi rumores de que em 2010, vai haver 5 níveis ao invés de 4, para que haja um intermediário entre o nível 2 e 3, pois de um nível para o outro há um salto gigante.
Então, mãos a obra!