A partícula の (NO) liga um pronome pessoal (eu, tu, ele, nós…) a um outro substantivo (carro, carteira, livro…).

Exemplos:

わたし　の　さいふ → Minha carteira
Watashi no saifu
(eu)        (carteira)

あなた　の　ほん → seu livro
Anata no hon
(você)       (livro)

Liga também um substantivo a um outro substantivo expressando idéia de posse assemelhando-se à preposição “de” do português.

Exemplos:

やまださん　の　くるま → Carro do Sr. Yamada
Yamada san no kuruma
(Sr. Yamada)   (carro)

おじさん　の　テレビ → Televisão do tio
Ojisan no terebi
(Tio)          (televisão)

A partícula の (NO) liga um substantivo a outro substantivo, sendo que o primeiro substantivo modifica, ou seja, dá característica ao segundo substantivo, pois a ordem é inversa ao do português.

Exemplos:

みせ　の　ほん → livro da loja
Mise no hon
(Loja)     (livro)

ほん　の　みせ → loja de livro (livraria)
Hon no mise
(livro)     (loja)

A partícula の (NO) pode substituir o substantivo que foi caracterizado quando seguido do verbo DESU.

Exemplos:

みせ　の　ほん　です。 → É o livro da loja.
Mise no hon desu.

みせ　の　です。 → É o da loja.
Mise no desu.

これ　は　やまださん　の　かばん　ですか。 → Isto é a bolsa da Sra. Yamada?
Kore wa Yamada san no kaban desuka.

はい、やまださん　の　です。 → Sim, é da Sra. Yamada.
Hai, Yamada san no desu.