O Golden Week (ou ゴールデンウィ―ク) nada mais é que uma semana recheada de feriados. A semana começa no feriado de 29 de abril que este ano caiu na quarta-feira e vai até o dia 5 ou 6 dependendo do ano.
Mas dentro da semana do GW (abreviação de Golden Week) os feriados nacionais são 4:

- 29 de abril: 昭和の日 (shouwa no hi) – Dia de Shouwa (aniversário do ex-imperador Hirohito);
- 3 de maio: 憲法記念日(kenpou kinenbi) – Dia da Constituição;
- 4 de maio: みどりの日(midori no hi) – Dia do Verde;
- 5 de maio: 子供の日(kodomo no hi) – Dia das Crianças

Dia 6 de maio também é feriado. Olhei no calendário e estava escrito 振替休日(furikae kyujitsu) que significa feriado transferido. É quando um feriado cai no domingo e é transferido para outro dia, que no caso é dia 6.
Eu estava assistindo TV e desde o dia 29 muitos japoneses já estavam saindo de viagem.
Infelizmente nossa folga começou hoje e vai só até terça, dia 5. Não dá nem para descansar direito, só 3 dias. Mas isso varia de empresa para empresa. Bem, agora resta aproveitar o feriadão, no meu caso, feriadinho.