Aqui no Japão, como a gente só trabalha, coisas que nos fazem economizar tempo são grandes aliados. Eu procuro sempre coisas práticas, entre elas comida. Volto tarde do serviço por isso não posso perder muito tempo na cozinha. Esses dias estava no mercado quando encontrei uma lasanha super fácil de fazer, melhor dizendo, instantânea. Coisa rápida. E o lado bom é que é “comível”. Estou dizendo isso porque quem mora aqui no Japão já deve ter tido várias surpresas ao comprar algum alimento. Eu mesmo já comprei várias coisas que não davam pra engolir, foi dinheiro jogado fora. Bem, mas aí eu pensei será que as pessoas que não sabem japonês conseguem preparar sem entender as instruções? Talvez sim porque não tem muito segredo. Meu irmão não sabe muito japonês, então vira e mexe, ele faz algumas coisas engraçadas…

Amanhã é o dia dos namorados aqui no Japão; você sabe como os japoneses comemoram este dia?
Se não sabe veja o post Valentine’s Day. Também recomendo ler a interessante história do Dia de São Valentim .
E já que o amor está no ar, abaixo frases românticas para corações apaixonados…

Estava olhando algumas palavras no dicionário e me deparei com a palavra “sore”. Para quem sabe o básico do japonês, é certeza que sabe que “sore” significa “isso, esse”.
Mas o que me chamou a atenção foi a diversidade de palavras derivadas dela (se é que posso dizer assim).
Já tinha conhecimento da maioria delas mas nunca tinha reparado nelas todas juntas consecutivamente no dicionário…

Aqui no Japão onde tudo gira em torno de trabalho, trabalho e mais trabalho, a falta de tempo se torna nosso maior problema. Por isso que tudo é muito prático, até mesmo o preparo de um cafezinho.
Veja que prático este café, já vem no jeitinho para você ter o trabalho de apenas colocar a água (e depois adoçar, né?), não precisa de coador, é só usar e depois descartar.
Falando em falta de tempo, confesso que nem estudando estou mais…

Você sabe como dizer “feliz ano novo” em japonês? É simples:

あけまして　おめでとう　ございます。
Akemashite omedetou gozaimasu.

Mas não termina aí, além disso ainda dizemos:

ことしも　よろしく　おねがい　します。
Kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu.

Que significa “este ano também conto com você”.

Confesso que fico com preguiça de dizer isso tudo…