時は金なり
ときはかねなり
Toki wa kane nari (Tempo é dinheiro)
A frase sugere que não devemos desperdiçar nosso tempo pois uma vez perdido ele nunca mais volta , por isso ele é tão importante quanto o dinheiro.
なり（nari) é uma forma arcaica de だ(da)/である (de aru) o verbo “ser”.
ならぬ(naranu) é uma forma arcaica da negativa でない(de nai).
時は金なり、この仕事、 さっさと終わりましょう。
ときはかねなり、このしごと、 さっさとおわりましょう。
Toki wa kane nari, kono shigoto, sassato owarimashou.
“Tempo é dinheiro, vamos terminar logo este serviço.”

O Anki é um Spaced Repetition System, ou SRS. Trata-se de um sistema parecido com flashcards com uma diferença fundamental:  no SRS as cartas não aparecem aleatoriamente e sim de forma controlada. Você vê a carta, depois seleciona a dificuldade na qual a entendeu (fácil, difícil…), de acordo com a sua dificuldade ele repete a carta um número maior de vezes.
No Anki você pode estudar kanji e palavras isoladas ou frases inteiras, o que eu acho muito melhor, principalmente para não confundir. E ele já conta com vários plugins para …

これ – それ – あれ (KORE – SORE – ARE)
Estes pronomes não são seguidos por substantivos.

これ (KORE): significa “isto” e é utilizado para apontar algo que está próximo da pessoa que está falando.

Se você possui um Iphone,  duas ótimas opções para você estudar japonês em qualquer lugar são o Iflipr (à esquerda) e Japanese Flip (à direita).
O primeiro é um programa similar aos flash cards, mas você cria os seus decks online e baixa para o Iphone. O interessante desse programa é que embora seja muito melhor você criar seu próprios decks, existem vários decks já prontos, não só de japonês, mais de tudo que você imaginar. Você pode compartilhar seus decks e pode baixar os decks de outros usuários. O programa …

Se você está em dúvida de qual é a ordem dos traços de algum kanji, basta usar essa fonte escrevendo em algum editor de texto e pronto!
A fonte só é visualizada legal em tamanho grande como acima.
Para baixar a fonte clique aqui.
Para instalar a fonte descompacte o arquivo .zip e copie o arquivo .ttf  para a pasta C:\Windows\Fonts.